Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1988-1991 professeur vacataire de droit des affaires à l'institut national des sciences comptables et de l'administration des entreprises
1988-1991 visiting professor of commercial law at the national institute of accountancy and business administration
professeur vacataire de droit andorran à la faculté de droit et des sciences economiques et sociales de l'université de toulouse années universitaires 2004-2005 et 2005-2006 vii.
part-time lecturer in andorran law in the faculty of law, economics and social sciences of the university of toulouse during the 2004-2005 and the 2005-2006 academic years.
1985-1988 : directeur de la défense sociale au ministère des affaires sociales et professeur vacataire de rééducation en milieu ouvert à l'École nationale des assistants des affaires sociales, yaoundé
1985-1988: director for social welfare, ministry of social services, and visiting lecturer in rehabilitation and special education at the ecole nationale des assistants des affaires sociales (national school of social work (enaas)), yaoundé