Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- profiter d'une telle exploitation.
profit from such exploitation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
au lieu de profiter d' la chance,
au lieu de profiter d' la chance,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f) profiter d'une culture de paix;
(f) enjoy a culture of peace;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
capacité accrue de profiter d'autres partenariats
increased ability to leverage other partnerships
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces oiseaux aiment profiter d'une vue sans obstacle.
across the landscape, a variety of grazing intensities (ie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• tpsgc dans la course pour profiter d'une aubaine
• racing to secure a bargain
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les producteurs peuvent profiter d'économies d'échelle.
producers can benefit from economies of scale.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• profiter d'économies d'échelle et de diversification;
• capture economies of scale and scope;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les hôtes peuvent profiter d`une piscine (18x6 mt).
swimming pool at guests disposal(18x6 mt).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'organisation ne pourra que profiter d'un tel échange.
the organization can only benefit from such an exchange.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous souhaite de profiter d'une longue et agréable retraite.
i hope you can enjoy your retirement very long.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
leurs autorités compétentes doivent profiter d'une assistance judiciaire efficace.
states directly confronted with terrorism should benefit from international solidarity and cooperation if they respect these principles.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
apprentissage et croissance : utiliser la giri pour profiter d'occasions nouvelles.
learning and growth: the use of irm to pursue new opportunities.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• capacité accrue des organismes bénévoles de profiter d'autres partenariats;
• increased ability of voluntary organization to leverage other partnerships;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
profiter d’ avantages exclusifs chez nos partenaires : voir tous les bons plans adhÉsions
take advantage of exclusive offers with our partners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toutefois, dans certaines situations, vous pourriez profiter d'un report de remboursement.
however, under certain circumstances, students can postpone repayment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la formation pour le profit d. b. pirnie
training for profit david pirnie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
animation, formation et apprentissage au profit d'autrui
instructing, training and educating others
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tirer profit d'internet pour réduire ses coûts 3.
taking advantage of the internet to cut costs 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
* réaffectations de services au profit d'organes apparentés.
* related reassignments.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality: