Results for pyrophores translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pyrophores

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

propriétés pyrophores

English

pyrophoric substance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

les briquettes ainsi produites sont non pyrophores.

English

the briquettes are non-pyrophoric.

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des combinaisons pyrophores de fer et de soufre sont responsables de ces phénomènes.

English

pyrophoric iron and sulphur compounds are held to be responsible for these phenomena.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systÈme et procÉdÉ d'oxydation des gaz toxiques, inflammables et pyrophores

English

system and method for oxidizing toxic, flammable, and pyrophoric gases

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

solutions non-pyrophores et stables de lithiumdiorganoamides et procédé pour les préparer.

English

stable, non-pyrophoric solutions of lithium-diorganoamides and method for the preparation thereof.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

procédé de stabilisation de particules métalliques pyrophores ferromagnétiques aciculaires constituées essentiellement par du fer

English

process for stabilising pyrophoric acicular ferromagnetic metal particles essentially consisting of iron

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif pour le traitment des gaz pyrophores et des gaz toxiques qui donnent un effect de rechauffement de la planete

English

apparatus for treating pyrophoric gases and toxic global warming gases

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

en revanche, il y a dans les résidus des conduites à gaz de cokerie, des combinaisons pyrophores fer - soufre.

English

by contrast, the residues in the coke gas pipelines contain pyrophoric iron-sulphur compounds.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les substances sont considérées comme ayant des propriétés pyrophores si elles s'enflamment ou causent la carbonisation dans les conditions décrites au point 1.6.

English

substances are considered to have pyrophoric properties if they ignite or cause charring under the conditions described in 1.6.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les pyrophores sont un sous-groupe des produits pyrotechniques qui ne contiennent pas d’oxydant mais qui s’enflammant spontanément au contact de l’air.

English

reciprocating engines or specially designed components therefor, except those specially designed for unmanned airborne vehicles.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

outil non pyrophore

English

non-sparking tool

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,157,322 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK