Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans votre chambre :
in your room :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
restez dans votre chambre.
stay in your room.
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
allez dans votre chambre !
go to your room!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
vos soins dans votre chambre
have your care in your room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous apprécierez dans votre chambre :
in your room, you will enjoy :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une petite oasis dans votre chambre
an oasis in the privacy of your room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corbeille de fruit dans votre chambre,
fruit basket in your room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• placez un humidificateur dans votre chambre.
• use a humidifier to moisten the air in your room.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous recevrez une invitation dans votre chambre.
you get an invitation in your room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dîner à la carte dans votre chambre (*)
a la carte dining in your room (*)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accès internet wifi disponible dans votre chambre.
wifi internet access available in your room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y a-t-il une veilleuse dans votre chambre et dans la salle de bain?
do you have nightlights in your bedroom and bathroom?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accès gratuit à l’internet dans votre chambre
free access to the internet in your room;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fleurs fraîches et chocolat artisanal dans votre chambre.
fresh-cut flowers and handmade chocolate in your room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bar avec le contenu de votre choix dans votre chambre
bar with content of your choice in your room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne laissez aucun objet de valeur dans votre chambre.
does not exclude any countries or regions you intend to visit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
fruits de saison et eau minérale à disposition dans votre chambre
a small present, fruits, mineral water in the room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imprimez simplement vos vêtements dans votre chambre d'hôtel.
just print your clothes in the hotel room.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
1 bouteille d’eau minérale dans votre chambre à votre arrivée
1 bottle of mineral water in your room on arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.18 comment assurer la qualitÉ de l'air dans votre chambre
3.18 how to get the air right
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: