Results for qeau translation from French to English

nous commençons par définir la valeur du flux d'eau qeau en chaque point m du bassin.
[0071] defining the value of the water flow qwater at each point m of the basin is the staring point.

cette capacité de transport est définie par un modèle diffusif contraint par le flux d'eau, c'est-à-dire que la capacité de transport de chaque lithologie est définie par la formule suivante : avec : qmax, litho, la capacité de transport de la lithologie « litho » en m ; qeau, le flux d'eau s'écoulant à la surface du sol en m ; kgravité, le coefficient de diffusion lié aux processus gravitaires permanents (reptation du sol, etc.) ; kfluviale, le coefficient de diffusion lié au transport fluvial et océanique permanent ; z, l'altitude du sol en m. pour définir le flux réel qlitho de chaque lithologie transporté au niveau du point m, nous parcourons le bassin d'amont en aval.
this transportation capacity is defined by a diffusive model constrained by the water flow,that is the transportation capacity for each lithology is defined by the formula as follows: {right arrow over (q max,litho )}=−( k gravity +k river q water ){right arrow over (grad)} z [0073] with: [0074] qmax,litho the transportation capacity of the lithology “litho” at m, [0075] qwater the water stream flowing at the soil surface at m, [0076] kgravity the diffusion coefficient related to the permanent gravity processes (soil creeping, etc.), [0077] kriver the diffusion coefficient related to the permanent river and ocean transportation, [0078] z the altitude of the soil at m. [0079] to define the real flow qlitho of each lithology transported at point m, the basin is scanned from upstream to downstream.