From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand une personne mange on dit
when a person eats we say
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 4
Quality:
quand une personnel mange, on lui dit
when a staff eats, they are told
Last Update: 2024-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personnel mange, on lui dit answer in french
when a staff eats, we tell them answer in french
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne s’en va
when a person moves on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne est arrêtée, on lui prend ses empreintes digitales.
if people get arrested their fingerprints are taken.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand on ne sait pas une personne hypocrite, on lui fiat cette prière.
if anyone who lives among the muslims were to say, “i did not know that zinaa is haraam”, this is no excuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prophétiser est quand une personne parle pour dieu
prophesying is when one speaks for god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne boit, son jugement est faussé.
when people drink their decision making is impaired.
Last Update: 2013-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela signifie que quand une personne est gravement malade,
what this means is that when a person is critically ill,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne peut-elle prÉsenter une demande 14.
when may a person apply 14.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne peut-elle se joindre au groupe?
when can a person join the group?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne peut-elle être considérée comme interprète ?
when can a person be considered as an interpreter?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne téléphone, la réceptionniste lui demande de parler anglais ou arabe.
when a person calls on the telephone, the receptionist asks the caller to speak english or arabic.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne est ivre, elle ne sait pas ce qu'elle fait.
when a person is intoxicated (or ‘stoned’ in street language) he does not know what he is doing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pas jouer, même quand une personne vous demande de le faire.
do not even play it when a person asks you to do so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand une personne épreuves tous ces signes, ce est probablement une gynécomastie.
when a person ordeals all these signs, it's likely a gynecomastia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. quand une personne devient à la fois le débiteur et le créancier;
3. when a person becomes both the debtor and the creditor;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) il y a acte de violence familiale quand une personne, intentionnellement :
"(1) a person commits an act of domestic violence if he or she intentionally does any of the following acts against a member of his or her family:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thomas pays italie traduction: manque description quand une personne nous manque.
thomas country italy translation: manque (french) description (french) quand une personne nous manque.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que se passe-t-il quand une personne ne reçoit pas de reconnaissance?
what happens when people don't receive recognition?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: