Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que cherchez vous ?
what are you looking for?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
que cherchez-vous ?
what're you looking for?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"que cherchez-vous?
what are you searching?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que cherchez-vous ici
what are you loking for here
Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cherchez vous en elle ?
to come to that point is very difficult, isn’t it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cherchez-vous à atteindre?
what are you trying to achieve?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Étape 3 - que cherchez-vous?
step 3 - what type of information are you looking for?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que cherchez-vous dans le holemaking?
what are you looking for in holemaking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vous, frère, que cherchez-vous?
so what do you seek, brother?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- que cherchez-vous? demanda le professeur.
"what are you looking for?" asked the master.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un tournant, je suppose, que cherchez-vous à faire?
a turning point i guess, what do you look for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À quoi cela vous sert-il, que cherchez-vous à obtenir?
why do you need this? what is your objective?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cherchez-vous faire?/que cherches-tu à faire ?
what are you looking to do ?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cherchez-vous? 0 info pour les entreprises du nouveau-brunswick...
what do you want to find? 0 information for new brunswick businesses...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes ici : démarrer / produits / holemaking / que cherchez-vous ?
you are here: start / products / holemaking / what are you looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi entrez-vous par la fenêtre? qui êtes-vous et que cherchez-vous ici?
having a door why you enter from a window? who are you and what do you want here? “- he had asked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que cherchez-vous quand vous embauchez du personnel? quelles sont les compétences qui font un bon pair animateur?
what do you look for when you hire a staff person? what skills make someone a good peer facilitator?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
récemment, ils voient avec une fréquence croissante dans les appels commercialiser mini-pc android. que cherchez-vous?
recently they are seeing with increasing frequency in the calls market mini pcs android.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1:38jésus se retourna, et voyant qu'ils le suivaient, il leur dit: que cherchez-vous?
1:38jesus turned, and saw them following, and said to them, "what are you looking for?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1:38 jésus se retourna, et voyant qu`ils le suivaient, il leur dit: que cherchez-vous?
38 and jesus, turning round, saw them coming after him and said to them, what are you looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: