Results for que diable faites vous maintenant translation from French to English

que faites-vous maintenant ?
what are you doing now?

gini. que faites-vous maintenant?
gini. so what else are you guys doing now?

– et que faites-vous maintenant ?
"and what are you doing now?"

que diable faites-vous là-dedans ?
what the hell are you doing in here?

que diable faites-vous dans ma chambre ?
what in the hell are you doing in my room?

«mais que diable faites-vous donc là? ».
"what the hell are you doing?"

tu fais quoi maintenant?/que faites vous maintenant?
what do you do now?

que diable
what on earth

que diable feriez-vous ?
what in the world would you do?

que faites-vous maintenant que vous ne faisiez pas auparavant?
what are you doing now that you didn't do before?

• que faites-vous maintenant que vous ne faisiez pas auparavant?
• what are you doing now that you didn't do before?

À la place de l’adj levy, que faites-vous maintenant?
as wo levy, what do you do now?

aramis! que diable faites-vous donc là? crièrent les deux amis.
"ah, is that you, d’artagnan, and you, athos?" said the young man.

tu fais quoi maintenant?/que faites vous maintenant?/que fais tu maintenant?
what do you do now ?

parlez, que diable !
parlez, que diable !

abonnez-vous maintenant!
subscribe now!

qu'est-ce que tu fais maintenant?/que faites-vous maintenant alors?
what are you up to now then?

que diable est-ce là ?
what the fuck is that?

soyons réalistes, que diable!
let us get real.

que diable feriez-vous ?/que feriez-vous ?
what in the world would you do?