Results for que dites vous ? translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

que dites-vous ?

English

what are you saying?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:

French

-- que dites-vous là?

English

"what do you say?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

que dites-vous de cela ?

English

how about that?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et là, que dites-vous?

English

what do you say here?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"et vous, que dites-vous ?

English

and what should you say?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

(interjection) que dites-vous?

English

(interjection)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que dites-vous en europe?

English

what do you say in europe then?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

que dites-vous par vous-même?

English

what do you say for yourself?

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

que dites vous! taisez-vous!

English

what are you saying! don’t say anything more to me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

9 . que dites-vous aux fumeurs?

English

9 . what does u want to say to the smokers?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

blossom: que dites-vous exactement?

English

what are you saying exactly?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oliver: que dites-vous, blossom?

English

oliver: what are you saying, blossom?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

_ que dites-vous à l’europe?

English

what do you have to say to europe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

translate que dites vous into english

English

what say you translate into english

Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que dites-vous d'aller nager ?

English

how about going swimming?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- que dites-vous de celle-ci?»

English

"what do you think of this?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais que dites-vous aux autorités israéliennes?

English

what are you saying to the israeli authorities, though?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

que dites-vous d'une tasse de café ?

English

how about a cup of coffee?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que dites-vous de dîner dehors ensemble ?

English

what do you say to dining out together?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jésus leur dit: «et vous, que dites-vous?

English

again jesus asked them, «who then do you say i am?».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,760,901,375 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK