Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est normal
is normal
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est normal
wild taste
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est normal.
this is normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
c'est normal !!!
c'est normal !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c’est normal ».
it’s normal ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que c'est normal ?
est ce que c'est normal ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
est-ce que c'est normal?
is that as it should be?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on dirait que c'est normal
on dirait que c'est normal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que c'est normal.
i think that is only normal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
est-ce que c'est normal, ça?
is this normal?
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gilles me dit que c’est normal.
gilles tells me that he is not surprised with these results, that it is normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois que c'est tout aussi normal.
i think that is equally normal.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le ministre semble croire que c'est normal.
this minister somehow seems to think it is okay.
Last Update: 2010-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gilad atzmon: je suppose que c’est normal.
gilad atzmon: i guess that it is normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais en même temps, elle trouve que c’est normal.
but at the same time, she thinks that it’s only right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais bon vous me direz que c’est normal à 18 ans !
mais bon vous me direz que c’est normal à 18 ans !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que c'est normal pour ce type d'orchidée ?
is that normal for this type of orchid?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suppose que c’est normal, mais il est toujours très stressant.
je suppose que c’est normal, mais il est toujours très stressant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est vrai que c'est moins gai, mais c'est normal !
in fact, it doesn't even matter, for it has random (=unknown) results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que c'est normal, d'être violée par 100 hommes chaque jour.
and this is normal, to get raped by 100 men a day.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: