Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que penses-tu de ma tourte ?
what do you make of my pie?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que penses tu de moi ?
how do you think about me ?
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de cela ?
what do you think about that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de ce plan ?
what do you think about this plan?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses tu de moi maintenant?
what are you thinking about me now ?
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de ta ville?
do you get along well with your family?
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et bien, que penses-tu de moi ?
well, what do you think of me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de ça ? super !
what do you think about that ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de cette ''mode'' ?
what do you think of this “trend” ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heroes: que penses-tu de charmbracelet?
heroes: what do you think of charmbracelet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de ces écrivains japonais ?
what do you think of those japanese writers?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charlotte, que penses-tu de ton résultat?
charlotte, what do you think of your result?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de ce qu'elle a dit ?
how do you feel about what she said?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et que penses-tu de la scène straightedge ?
what do you think of the straightedge scene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modifier la traduction: que penses-tu de ça?
edit translation: what do you think of that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses tu de son évolution dans freak kitchen ?
what do you think about his evolution inside freak kitchen ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de cela?/ que tu penses de cela?
what do you think of that?
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses-tu de ton école en ce moment? 5.
most of my teachers are friendly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que penses tu de la politique intérieure et extérieure de bush ?
what do you think about bush's politics inside and outside the us ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez un background punk, que penses-tu de son évolution?
you have a punk background what do you think of its evolution?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: