Results for que son ame repose en paix translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

que son ame repose en paix

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

que son âme repose en paix.

English

may his soul rest in peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:

French

que son âme repose en paix !

English

may he rest in peace!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cependant, que son âme repose en paix

English

nevertheless, may his soul rest in peace.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

repose en paix

English

rest in peace

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

French

repose en paix.

English

may he rest in peace.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

French

repose en paix!

English

may you rest in peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que leur âme repose en paix.

English

may their souls rest in peace.

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que ton âme repose en paix. »

English

may your soul rest in peace."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

que ton ame repose en paix ma grande mere

English

may your soul rest in peace my grandmother

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous prions pour que son âme repose en paix.

English

we pray that his soul will find peaceful repose.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

* mohammed son âme repose en paix

English

*****************************************

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

“que le pakistan repose en paix”

English

“rip pakistan”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose en paix maman

English

rest in peace mom

Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose en paix johan.

English

rest in peace johan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'allah permette que son âme repose en paix.

English

may allah rest his soul in peace.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'il repose en paix.

English

may he rest in peace.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu’il repose en paix !

English

may his soul rest in peace!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose en paix mon frere

English

Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose en paix, bal thackeray

English

rip bal thackeray

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

repose en paix, cher pierre.

English

rest in peace, dear pierre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,780,382,625 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK