Results for quel jour n’as tu pas aimé et pour... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

quel jour n’as tu pas aimé et pourquoi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

n'as-tu pas faim ?

English

aren't you hungry?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quel jour as-tu annulé?

English

what day did you cancel ?

Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n’as-tu pas des pioches ? »

English

"have you not pickaxes?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourquoi ne m'as-tu pas appelé ? pourquoi?

English

why don’t you call me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'as-tu pas honte de toi ?

English

are not you ashamed of yourself?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans ses regards, n'as-tu pas pu

English

have you not, through her glances,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'as-tu pas la moindre monnaie ?

English

don't you have any change?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne m’as tu pas dit?/pourquoi ne m’as tu pas déclaré?

English

why didst thou not tell me?

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'as-tu pas entendu appeler ton nom ?

English

didn't you hear your name called?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'as tu pas de travail, aujourd'hui ?

English

don't you have work today?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'as-tu pas discipliné?/vous punissez pas ?

English

did you not discipline ?

Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

28 ne l’as-tu pas reconnu?

English

28 have you not known?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'as-tu pas promis de ne jamais mentir ?

English

didn't you promise never to tell a lie?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne m'as-tu pas reconnu?

English

did you not recognize me?

Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'as-tu pas vu qu'allah pousse les nuages?

English

do you not see that allah drives clouds?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne lui as-tu pas écrit une lettre ?

English

didn't you write a letter to him?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

43 et pourquoi n’as-tu pas observé le serment de l’Éternel, et le commandement que je t’ai commandé?

English

43 why then hast thou not kept the oath of jehovah, and the commandment that i charged thee with?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi ne l'as-tu pas frappé au sol?

English

why didst thou not smite him there to the ground?

Last Update: 2019-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

as tu passer une bonne journée

English

i hope you had a good day

Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne l'as-tu pas reçue ? " - " non !

English

did you not receive it?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,033,878,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK