Results for quelqu?un translation from French to English

French

Translate

quelqu?un

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

quelqu´un le sait.

English

somebody knows it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quelqu un à la recette????

English

quelqu un à la recette????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

autres façons de dire "quelqu un"

English

other ways to say ""

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

quelqu’ un s’ y oppose-t-il?

English

is anybody opposed?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

French

vous pouvez toujours trouver quelqu`un,

English

you can always find a partner, who would also like to improve his/her

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne le donnez pas jamais à quelqu’ un

English

it may harm them,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

quelqu’ un a demandé où ces droits allaient.

English

somebody asked where the customs duties go.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quelqu’ un a-t-il noté la contradiction inhérente?

English

has anyone spotted the inherent contradiction?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quelqu' un doit s' occuper de cette installation.

English

somebody must do something about this sound system.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

French

   quelqu’ un souhaite-t-il soutenir la requête?

English

does anybody wish to speak in favour?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ne le donnez jamais à quelqu’ un d'autre.

English

do not pass it on to others.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

French

on voit à l’improviste qu’appeler quelqu-un bon,

English

suddenly we see that by calling someone good,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quelqu' un de sensé devrait choisir sa propre stratégie.

English

a person of sense has to choose the proper strategy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

croire en quelqu´un signifie aussi connaître cette personne.

English

to believe in one person means also to know this person.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et si quelqu`un l`ignore, qu`il l`ignore.

English

but if any man be ignorant, let him be ignorant.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quelqu' un qui, comme mohammed, est totalement absorbé en allah,

English

someone completely absorbed in allah like muhammad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

   - quelqu’ un d’ autre souhaite-t-il s’ exprimer?

English

does anybody else wish to speak?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, quelques-un.

English

yes, some.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme disait quelqu’ un l’ autre jour: « Ça arrive! ».

English

other evidence also speaks eloquently for itself.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

en connaissez-vous quelques un?

English

do you know of some examples?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,681,198,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK