From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manich mliha arwh ldar svpl
i saw it there
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons été reçus avec raki.
we were received with raki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le raki de prune au goûter.
- the plum "raki" in the afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous avons pris du raki pour accompagner notre repas.
we drank rakı with the food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après un moment, le futur raki est produit.
after some time, the next raki, is produced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les friandises sont constituées de café, raki, et de loukoums.
the traditional tinian treat consists of coffee, raki and turkish delight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec la musique en direct et en turc raki le voyage touche à sa fin.
with live music and turkish raki the trip comes to an end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eye raki, à londres, a aussi publié un billet le 9 avril.
eye raki, from london, also posted on the 9th of april.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« la réaction produit du silicate de calcium hydraté, poursuit laila raki.
"the reaction produces calcium silicate hydrate," says dr. raki.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crétois produit à partir de miel à raki et rien d'autre que vous pouvez penser.
cretan produces from honey to raki and anything else you can think of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de participer à tailler les moutons et après à la grande fête avec des repas traditionnelles, avec beaucoup de vin et du raki.
taking part in sheep shearing and the feast that follows with traditional dishes and plenty of wine and raki.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poissons et plats à base de poisson s'accompagnent normalement de raki mais la nouvelle cave de kalbur est à voir.
although rakı is the traditional drink to accompany fish; kalbur's new wine cellar is worth trying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis 2005, laila raki dirige une équipe interdisciplinaire cherchant à procurer des matériaux nanotechnologiques à l'industrie du bâtiment.
since 2005, dr. raki has led a multidisciplinary team that aims to provide nanotechnology-based materials for the construction industry.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et il leva son verre de raki à ma santé et dit, "oui, carne. venez."
and he raised his glass of raki to me and said, "yes, carne. come."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sa force vient de la réunion de chercheurs spécialisés dans des domaines disparates telles la chimie, la physique et la science des matériaux. en font partie j. beaudoin, j. makar, l. mitchell et l. raki.
the nrc-irc team's strength comes from combining researchers from the fields of chemistry, physics, and materials science, and includes drs. j. beaudoin, j. makar, l. mitchell, and l. raki.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: