From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ranimer
rekindle
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ranimer la flamme
rekindle the flame
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ranimer le passé :
the past comes alive :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— ranimer l'esprit patriotique;
- uplift of the dynamism of the patriotic spirit;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin de ranimer les coeurs contrits.
to revive the heart of the contrite ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ranimer la flamme d'une passion
rekindle a passion
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ranimer la flamme de votre passion
rekindle your passion
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ranimer la confiance des agents économiques;
rebuilding the confidence of economic operators;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le canada se doit de ranimer ce programme.
canada needs to reinstitute the up program.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ranimer laflamme dans votre couple ?
how to rekindle the flame in your couple?
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que ce débat serve à ranimer cet esprit.
may this debate serve to renew that spirit.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
comment ranimer la flamme dans votre couple ?
how to rekindle the flame in your couple?
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ranimer les relations traditionnelles entre les générations.
• revive traditional, intergenerational relationships.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d essayer de le ranimer avec de l'eau froide
d try to bring the patient round with cold water
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procÉdÉs et compositions destinÉs À ranimer des ovocytes cryoprÉservÉs
methods and compositions for reanimating cryopreserved oocytes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nous avons au contraire voulu ranimer le triangle institutionnel.
on the contrary, we wanted to revive the institutional triangle.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous devons ranimer nous-mêmes notre propre économie.
we have to resuscitate our economy ourselves.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il n’a malheureusement pas été possible de ranimer le pilote.
unfortunately, it was not possible to revive the driver.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corée du sud : façons créatrices de ranimer des coiffures traditionnelles
south korea-creative ways to revive traditional hair styles · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans certains pays, il faut ranimer les traditions d’éducation populaire.
in some countries traditions of popular learning need to be revitalised.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: