Results for ratchasima translation from French to English

nakhon ratchasima
nakhon ratchasima

nakhon ratchasima, phang-nga, ranong
nakhon ratchasima, phang-nga, ranong

sa capitale est la ville de nakhon ratchasima.
nakhon ratchasima province is one of the provinces where there is still a sizable northern khmer population.

il fut fondé en 1933 dans la province de nakorn ratchasima.
it was founded in 1933 at nakorn ratchasima province.

villes principales bangkok nakhon ratchasima songkhla nonthaburi 5,9 millions 270 000 243 000 233 000
consumption of imported food products

ce sont des restaurants de nakhon ratchasima spécialisés dans la cuisine isaan. si vous ne savez p ...
this is a restaurant specialised in isaan food. if you don't know, "lap" is a kind of spices in isaan that ...

40 % du total est concentré dans les provinces de nakhon ratchasima, ubon ratchathani, udon thani et khon kaen.
forty percent of the population is concentrated in the provinces of khorat, ubon ratchathani, udon thani and khon kaen, known as "big 4 of isan".

deux petites vietnamiennes dans le camp de réfugiés sikhiu à nakorn ratchasima, dans le nord-est de bangkok, en thaïlande
two vietnamese girls at the sikhiu refugee camp in nakorn ratchasima, northeast of bangkok, thailand

== biographie ==prachya pinkaew est diplômé en architecture du nakhon ratchasima technology college dans la province de nakhon ratchasima.
==biography==prachya graduated from nakhon ratchasima technology college in nakhon ratchasima province in 1985, majoring in architecture.

phimai - cette ruine est à 60 kilomètres au nord-est de nakhon ratchasima est connu pour [...]
phimai - this ruin which is 60 kilometers to the northeast of nakhon ratchasima is known to [...]

bangkok, chiang mai, phitsanulok, chon buri, nakhon pathom, nakhon ratchasima, udon thani, songkhla et surat thani.
bangkok, chiang mai, phitsanulok, chon buri, nakhon pathom, nakhon ratchasima, udon thani, songkhla and surat thani.

les 24 es jeux de l’asie du sud-est se sont pour leur part déroulés en thaïlande, à nakhon ratchasima, du 6 au 16 décembre 2007.
thailand hosted the 24th south east asian games in nakhon ratchasima from 6 to 16 december 2007.

il célèbre une femme qui, au xixe siècle, en a dirigé d’autres à nakhon ratchasima, la ville où elles habitaient, contre les envahisseurs laotiens.
it celebrates a woman, who in the 1800’s led other women in nakhon ratchasima, the town where they lived, against the laotian invaders.

la moyenne annuelle des précipitations se situe entre dans certaines régions et au sud-ouest, dans les provinces de nakhon ratchasima, buriram, maha sarakham, khon kaen et chaiyaphum.
average annual precipitation varies from in some areas to in the southwestern provinces of nakhon ratchasima, buriram, maha sarakham, khon kaen and chaiyaphum.

kanchanaburi (deux cas), suphanburi (deux cas), sukothai, chaiyaphum, uttaradit, kohn kaen, nakhon ratchasima et lopburi.
kanchanaburi (two cases), suphanburi (two cases), sukothai, chaiyaphum, uttaradit, kohn kaen, nakhon ratchasima, and lopburi province.

la plupart des consommateurs à revenu moyen ou élevé habitent dans les grandes villes, notamment bangkok, phuket, chiang mai, prachuapkhirikhan, chonburi, hat yai, nong khai, nakorn ratchasima, samui island, surat thani, ubon ratchatani et udon thani; il ne faut pas oublier que 95 % de la population thaïlandaise est bouddhiste, une religion qui interdit la consommation d'alcool.
most middle to high-income consumers live in major cities, which include bangkok, phuket, chiang mai, prachuapkhirikhan, chonburi, hat yai, nong khai, nakorn ratchasima, samui island, surat thani, ubon ratchatani and udon thani. • it is important to remember that 95% of the thai population is buddhist, a religion which bans the consumption of alcohol.