Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un tel revêtement, notamment lorsqu'il est un ptfe est relativement sensible aux ravures dues en particulier à l'utilisation d'outils coupants à lame tranchante.
such a coating, especially when it is a ptfe one, is relatively sensitive to scratches due in particular to the use of cutting tools having a sharp-edged blade.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aux termes de l'alinéa 63(1)b) de la loi, l'appelant a demandé que le classement des marchandises en cause fasse l'objet d'un réexamen et que ces marchandises soient classées dans le numéro tarifaire 9702.00.00 à titre de «[g]ravures, estampes et lithographies originales».
pursuant to paragraph 63(1)(b) of the act, the appellant requested a further re-determination of the classification of the goods in issue under tariff item no. 9702.00.00 as "[o]riginal engravings, prints and lithographs."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting