Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rcpt to a échoué
rcpt to failed
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
la commande rcpt to a échoué :
rcpt to command failed:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau règlement remplacera les articles 17 à 20 du rcpt.
the new regulations would replace sections 17 to 20 of the tpcr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, cette proposition maintenait essentiellement les exigences en matière de déclaration du rcpt.
however, this proposal mainly continued the reporting requirements found in the tpcr.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque courrier compte un ou plusieurs destinataires, communiqués par l'intermédiaire de la commande rcpt to du protocole smtp.
each email has at least one recipient, announced with the rcpt to command in the smtp protocol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
host unknown (name server: host not found)|554 {5.0.0 |}service unavailable; [] blocked using {relays.osirusoft.com|bl.spamcop.net}{, reason: blocked|} session aborted{, reason: lost connection|}|>>> rcpt to:%le domaine du destinataire%> %le domaine du destinataire%>...
] blocked using {relays.osirusoft.com|bl.spamcop.net}{, reason: blocked|} session aborted{, reason: lost connection|}|>>> rcpt to:%recipient's domain%> %recipient's domain%>...
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting