Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regardez cette image.
take a look at this picture.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout d'abord, regardez cette image.
first of all, take a look at this picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regardez cette image. que voyez-vous ?
look at this image. what do you see?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regardez cette image s'il vous plaît.
please take a look at this picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
et regardez cette image du tout petit point bleu.
and look at this image of the tiny, blue dot.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'imaginez-vous quand vous regardez cette image ?
what do you imagine when you see that picture?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
colorie cette image et affiche-la chez toi.
colour this activity sheet and put it on your wall at home.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
regardez cette image comme quoi la nouvelle ford mustang pourrait ressembler.
look at this rendering of what the new ford mustang might resemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils aiment cette image et elle semble ne pas déplaire non plus aux américains.
except defending itself. they like that picture and the us doesn’t seem too dissatisfied with it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servant à sortir cette image et/ou ces valeurs
for outputting the image and/or the values
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
repondez aux questions
answer the questions
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au 9ème jour, vous voyez cette image, et vous êtes horrifié.
by day nine, you look at this picture, and you're horrified.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lisez le texte et repondez aux questions suivantes
read the text and answer the following questions
Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
choisis un animal dans cette image et dessine-le à ton tour.
choose an animal, and draw it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repondez aux questions du texte
answer the questions in the text
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la banque est en train de changer complètement cette image et compte pour patrimoine canadien
the bank needs to create an environment in which visible minorities and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matériau formant une image et procédé de formation de cette image
patterning material and patterning method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
retrouvez cette image et d’autres consacrée au soleil dans ce portfolio enjoy space.
take a look at this picture and others dedicated to the sun in this enjoy space portfolio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecrire un commentaire en ligne sur cette image et partager votre commentaire avec les autres lecteurs.
write an online comment about this picture and share your thoughts with other readers. 25 of 47 people found the following comment helpful:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
un microprocesseur (4) permet de traiter cette image et d'extraire des informations.
the image can be processed and information can be extracted using a microprocessor (4).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: