Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous nous rencontrerons là.
that is where we will meet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où nous rencontrerons-nous ?
where will we meet?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous rencontrerons bientôt
we will meet soon
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons encore. »
we shall meet up again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que nous rencontrerons
i hope we will meet
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons de nouveau ».
we will meet again.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous rencontrerons de nombreuses oppositions.
we will face resistance of every kind.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons peut être à nouveau
we may meet again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous rencontrerons à nouveau ces acteurs.
we will meet all these actors again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous rencontrerons de l'autre côté
we'll meet on the other side
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous rencontrerons des artistes spécialisés dans la
we will meet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous rencontrerons aussi les directeurs généraux.
we will also be meeting the general managers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a droite, nous nous rencontrerons quelque part,
right, we'll meet somewhere,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous les rencontrerons tout au long de notre parcours.
we will encounter them throughout the trip.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en outre, lorsque nous rencontrerons un problème, nous
in addition, when we encounter a problem, we know it has a solution and will not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tout sera bon, et nous nous rencontrerons!
i want, that you would know about me more. i tell about myself because i consider, that my letters do us more close.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous irons tout droit, ici nous ne rencontrerons personne.
if you will take the lamp, i will go before. we will go straight on, for we shall meet no one."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis presque sûr que nous nous y rencontrerons à nouveau.
i'm pretty sure, that we will see us there again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en suivant cette voie, nous rencontrerons des défis considérables.
following that path we will face enormous challenges.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain, nous rencontrerons les gagnants des prix mathieu da costa.
tomorrow we will meet the award winners of the mathieu da costa awards program.
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: