Results for rendez vous demain à translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

rendez vous demain à

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

rendez-vous

English

rendezvous

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 13
Quality:

Reference: IATE

French

rendez-vous?

English

dating

Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rendez-vous demain pour la suite. ;)

English

see you tomorrow for more. ;)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce sera vous demain».

English

it will be you tomorrow’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

que ferez vous demain

English

que ferez vous demain

Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rendez-vous demain pour les premières régates et le début de cette saga.

English

rendez-vous tomorrow for the first of the regattas and the beginning of this saga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

préparez-vous ! demain est le dernier jour.

English

get ready! tomorrow is the last day.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

achetez aujourd'hui, débrouillez-vous demain!

English

buy today, manage tomorrow!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

jérémy, à quel match vous attendez-vous demain soir ?

English

jérémy, what kind of match are you expecting tomorrow night?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rendez-vous demain samedi pour le départ de la 82e édition de la plus grande course d'endurance du monde, à 15h00.

English

stay tuned for tomorrow's start of the 82nd edition of the greatest endurance race in the world at 15h00.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c’est tout pour aujourd’hui ! rendez-vous demain pour découvrir le mini catalogue de printemps dans son intégralité.

English

that's all for today ! see you tomorrow to see the mini spring catalog in its entirety.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rendez-vous demain à 17 h (hae) 14 h (hap) pour la première webdiffusion en direct de À l’écoute des citoyens.

English

join the web cast tomorrow at 5 pm (edt) 2 pm (pdt) for citizen’s voice’s first live web cast.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rendez-vous demain pour la longue seconde étape. près de 160 kilomètres seront à parcourir, avec quatre tests de régularité et toujours un œil sur la consommation!

English

keep tuned for details on tomorrow's long second leg: close to 160 kilometres, with four regularity tests, and an ever-watchful eye on the electricity consumption!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aujourd’hui c’est l’ukraine : cela pourrait être vous demain !

English

it is ukraine, today: it could be you, tomorrow !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mon collègue, m.  chris patten, s’ adressera à vous demain soir à propos de cet accord international.

English

this issue will be discussed at the meeting of the college of commissioners tomorrow afternoon.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les produits seront en rayons avant la fin de la semaine. rendez vous demain pour de nombreuses photos et informations à propos de la paire de moyeux, des pignons et contre-écrous.

English

they will receive the stuff before the end of the week. come back tomorrow for a big load of photos and informations about the hubset, cogs and lockrings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

rendez-vous demain matin pour la troisième séance d'essais libres, puis en début d'après-midi pour la séance qualificative.

English

rendezvous tomorrow morning for the third session followed by qualifying in the early afternoon.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pas plus pour les automobiles que pour les motos. l’autrichien schmutz n’a pas pris le départ de la spéciale ce matin, mais sera au rendez-vous demain.

English

the austrian schmutz did not take the departure of the special this morning but will be at the rendez-vous tomorrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

réveillez-vous demain matin en riant du rêve dont vous pouvez ou non vous souvenir, mais réveillez-vous en riant.

English

wake yourself up tomorrow morning laughing at a dream that you may or may not remember, but wake up laughing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alors, désolé des inconvénients et inscrivez-vous si ce n'est déjà fait et/ou présentez vous demain!

English

so, sorry for the inconvenience and subscribe now if it's not already done and/or show up tomorrow!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,333,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK