Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reportez-vous au modèle.
times new roman, 12-point part iii:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez-vous au glossaire pour
check the glossary for
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
reportez-vous au paragraphe 62.
refer to paragraph 62.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez vous au chapitre sur bash.
look the chapter on bash.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez-vous au tableau ci-haut.
see the chart on page 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
recours reportez-vous au chapitre 4.
recourse see chapter 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez-vous au tableau ci-dessus.
see the table above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez-vous au modèle 3 partie i :
presentation: see template 3 part i:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(renseignements : reportez-vous au chapitre 14.)
(for more on this see chapter 14.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez-vous au quartile supérieur,point 1.
bio oil systems for expanded feedstock:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez vous au "rayon" immédiatement à gauche.
go to the next "spoke" on the left of the first one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour plus d'informations, reportez-vous au didacticiel.
for more information, please refer to the tutorial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez-vous au modèle 2.4 table des matières
presentation: see template 2.4 table of contents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reportez-vous au libellé de votre entente avec le ccc.
check the wording of your agreement with the ccc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour de plus amples informations, reportez-vous au chapitre 7.
for more information, refer to chapter 7 the x window system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour plus d'informations, reportez-vous au memo/00/97
for more information, please see memo/00/97 and ip/00/1379.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pour plus dinformations au sujet de mmc, reportez-vous au glossaire.
for more information about the mmc, see the glossary.
Last Update: 2006-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce but, reportez-vous au jeu de formulaires ci-après :
for that purpose, you should look at the following set of forms:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mâchez de la gomme sans sucre (reportez-vous au chapitre :
try brushing your teeth. keep your hands busy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour de plus amples informations, reportez -vous au menu format - ancrage.
for more information, see format - alignment.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: