Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rangi
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he rangi
he rangi
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maia
to sham
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he rangi paki
it was a beautiful day
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hine maia
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahu o te rangi
the world thanks
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poutū-te-rangi
march
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he rangi tino pai tōna
the weather is good
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e te rangi whakamoi tau
oh, the digitized sky
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari whanau rangi taku whanaunga
happy heavenly birthday our nan
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko kahutia te rangi? "kahu!"
call me, call me, call me
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maia te putangata
carefully draw rubber bands
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha, kia maia
so courageous
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
korero me te maia
ko koe ano
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha kia maia wahine toa
be strong and brave woman
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha kia maia kia manawanui e hoa
be strong and patient
Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kaha, kia maia,kia manawa nui
my heart is very sad for my family now
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no reira kia kaha, kia maia, kia manawanui
na reira kia kaha, kia maia, anaw ui
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma te atua koutou e manaaki, e homai kia maia
may god bless you and give you courage
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia maia ki te toro atu ki to ngakau me te aroha tonu
have the courage to reach into your heart and always be in love
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: