Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retournez a vos places!
return to your places!
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retournez a bienvenue
back to welcome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) cos
cos
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
retournez a l'homme page
return on the home page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+ a a cos ocq où a dès lors
from this is obtained j/, < n
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pour les petits angles Θ, on a cos 0 Ä 1 et c
for small angles 9, cos θ ~ 1 and c c
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'après les formules précédentes, on a : cos h
from previous formulae: length 's2
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 comme α est petit, on a cos α - 1 %-
2 a is small , we have cos a = 1 - ^-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
références supplémentaires instruction du sma(hr-mil) 05/05. retournez a l'annexe g
related references adm (hr-mil) instruction 05/05 return to annex g
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tc 4705-4 [a/cos trg] du 14 décembre 1967 résumé par stovel, le 16 février 1968.
ibid., tc 4705-4 [a/cos trg], 14 december 1967, summarized by stovel on 16 february 1968.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les conditions de service doivent être conformes à l'instruction du sma(rh-mil) 05/05; retournez a l'annexe g
the terms of service shall be iaw adm (hr-mil) instruction 05/05; and return to annex g
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a découvert qu'une solution panachée nécessite que chaque solution participe au panachage avec des aimantations dans chaque anneaux respectivement proportionnelles à a₁ cos et à a₂ sin fois une aimantation nominale commune aux deux solutions.
it has been discovered that a variegated solution requires each solution to take part in the variegation with magnetizations in each of the rings respectively proportionate to a.sub.1 cos Φ and to a.sub.2 sin Φ times a nominal magnetization common to both solutions.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investissement (%) pays 1987 1992 1997 États-unis 66 58 52 royaume-uni 10 11 11 autres ue 6 8 10 japon 0 2 1 autres ocde 3 4 4 tous autres 15 17 22 [retournez a figure 3]
investment (%) country 1987 1992 1997 united states 66 58 52 united kingdom 10 11 11 other eu 6 8 10 japan 0 2 1 other oecd 3 4 4 all other 15 17 22 [return to figure 3]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1986-1990 1991-1995 1997 mouvements d'idi 25 18 23 exportations de biens et de services non facteurs 15 9 3 formation brute de capital fixe 13 3 5 pib au coût des facteurs 12 6 6 [retournez a figure 1] bilan des investissements internationaux du canada
1986-90 1991-95 1997 fdi flows 25 18 23 exports of goods & non-factor services 15 9 3 gross fixed capital formation 13 3 5 gdp at factor cost 12 6 6 [return to figure 1] canada's international international investment position
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting