From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rêve ta vie en couleur, c'est le secret du bonheur.
rêve ta vie en couleur, c'est le secret du bonheur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est le secret du bonheur.
it is the secret of happiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le secret du bonheur?
what is the secret to happiness?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le secret du bonheur
the two drops of oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le secret du bonheur ?
the secret of happiness?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est le secret du chef!
that’s the cook’s secret!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le secret du bonheur, c'est aimer le christ.
a letter from the prefect of a vatican congregation invites priests to fall in love with christ as the secret of their happiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(applaudissements) c’est le secret du succès.
we learn from each other. (applause) that is the secret of success.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. le secret du bonheur c’est le caractère.
a.character is the secret of happiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le secret du bonheur illimité n’est pas compliqué.
the key to unlimited happiness is not at all complicated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le secret du succès scandinave ?
what is the secret behind scandinavia’s success?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
le secret du bonheur pour les prêtres: aimer le christ
love of christ seen as secret of priests' happiness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hahahahahaha! en couleur, c’est le désir qui compte.
hahahahahaha! en couleur, c’est le désir qui compte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notre dieu est amour. c’est le secret du nouveau testament.
our god is love. this is the secret of the new testament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lÕexercice du pouvoir est le secret du dŽveloppement Žconomique communautaire
developing strong, effective, and accountable aboriginal governments and institutions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le secret du malheur et du découragement de plusieurs croyants?
what is the secret of the unhappiness and restlessness of many a believer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un certain marchand envoya son fils apprendre le secret du bonheur avec le plus sage de tous les hommes.
a merchant sent his son to learn the secret of happiness from the wisest of men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sainte lucie rappelle aussi «que la vie est faite pour être donnée»: «la valeur du don de soi est universelle : c'est le secret du vrai bonheur.
she lived this in the extreme form of martyrdom, however, the value of the gift of self is universal: it is the secret of true happiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le secret du maintien au pouvoir de la classe capitaliste, et celle-ci en est parfaitement consciente.
it is the secret by which the capitalist class maintains its power. and the latter is quite aware of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et l'intérêt de ces actions est qu'elles ne sont pas vraiment le secret du bonheur, mais ce sont des choses dont je crois que le bonheur découlera.
and the point of these is they are, not quite, the secrets of happiness, but they are things that i think happiness will flow out the side from.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: