Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belle ambiance, mais aussi une riche discussion sur leur choix de l’art pour se dire et comme espace de dialogue et de rencontre.
the atmosphere was lovely, but we also had an interesting discussion about their choice of art to express themselves and as a medium for dialogue and bringing people together.
a cet égard, la riche discussion de ce matin nous a permis de mieux comprendre le fonctionnement du secteur touristique et de discuter les enjeux d'un tourisme durable.
the interesting discussion this morning provided us with greater understanding of how the tourism sector operates and gave us the opportunity to discuss the issues involved in sustainable tourism.