Results for roadshow translation from French to English

roadshow dans l’est de la france
roadshow in eastern france

home sport & evènements porsche world roadshow
home events and racing world road show

marrakech est la première étape du « roadshow » spameeting.
marrakech is the first step of the spameeting “road‐show”.

c'est pourquoi porsche a créé le porsche world roadshow.
this is why porsche conducts the porsche world roadshow.

en 2011, le porsche world roadshow aura lieu encore au canada.
in 2011, the porsche world roadshow will again come to canada.

et à des événements tels que le desma roadshow, desma assure en outre
in addition, desma guarantees your success

10h20: discussions en petits groupes (roadshow, indymedia, etc...)
10:20: small group meetings (roadshow, indymedia etc...)

le canadian antiques roadshow est une émission qui coûte cher et pour laquelle la cbc risque beaucoup.
the canadian antiques roadshow is an expensive show to make and cbc took a big risk.

grâce à un environnement plus porteur, village roadshow limited améliore sa note générale qui passe à plutôt positif
with a more favourable environment, village roadshow limited improves to slightly positive

elle a fait profiter, en tant que spécialiste, le canadian antiques roadshow de son savoir-faire.
she has lent her expertise as an appraiser on the canadian antiques roadshow.

john et mark ont pu compter sur les sages conseils de christopher lewis, ancien chef de production du antiques roadshow britannique.
john and mark were mentored by christopher lewis, former executive producer of the british antiques roadshow.

dans le roadshow nous donnons un aperçu vaste de technologie de radio batterielose et sans fil et montrons des solutions innovatrices pour une automatisation de bâtiment flexible.
in the roadshow give we a comprehensive overview of the sound-powered and wireless radio technology and show innovative solutions for a flexible building automation.

le duo a également soutenu des groupes comme all time low, boys like girls, third eye blind et lmfao lors du bamboozle roadshow 2010.
the pair also supported all time low, boys like girls, third eye blind, and lmfao on the bamboozle roadshow 2010.

c’est john qui a eu l’idée d’obtenir de la wgbh les droits du antiques roadshow pour le canada.
"the reality is that canada is a big country and that we need to make each season representative of that vastness.

25.09.2013 - les affaires en pologne - roadshow pour les entreprises technologiques, du bâtiment et technico-commerciales
25.09.2013 - doing business in poland - road show for technological, construction and technical and business companies

en avril 2001, aronofsky entame des négociations avec warner bros et village roadshow pour réaliser un film de science-fiction, avec brad pitt dans le rôle principal.
in april 2001, aronofsky entered negotiations with warner bros. and village roadshow to direct a then-untitled science fiction film, with brad pitt in the lead role.

b00004cjnq, couleur/92 min., roadshow entertainment theatrical date de sortie : 1 mars 1979 auteur : adjuc m. lacroix smr tor scot r
b00004cjnq, colour / 92 min., roadshow entertainmenttheatrical release date: 1 mar 1979 provided by cwo m lacroix rsm tor scot r

• d'assurer la prestation du « travelling roadshow » (communautaire) dans dix collectivités du missouri coteau;
• deliver the (community) "traveling roadshow" to 10 communities in the missouri coteau,

a tuvalu, en 2012, le département de l'énergie a demandé à utiliser les équipements pour un tour (roadshow) de formation dans les îles lointaines.
in tuvalu, in 2012, the energy department made a request to use the equipment for a biofuel roadshow in the outer islands.

promotions – en collaboration avec roadshow films, la cct et travel alberta ont fait une campagne de promotion en octobre à l'occasion du lancement du film the assassination of jesse james par coward robert ford dans time magazine.
promotions - the ctc and travel alberta ran a promotion in october in conjunction with roadshow films around the release of the assassination of jesse james by coward robert ford in time magazine.