Results for rouge foncée translation from French to English

couleur rouge foncée très brillante.
a very bright picota red colour.

peau foncée
darken skin

bière foncée
bitter

• couleur foncée
• dark colours

la femelle prend une teinte rouge plus foncée.
females turn a darker shade of red.

on obtient un papier transparent rouge de couleur foncée.
a dark red transparent paper is obtained.

"robe dense, foncée.
"robe dense, foncée.

robe couleur rouge cerise profond, assez foncée et intense.
deep cherry red in colour, quite dark and intense.

la solution devient rouge foncée et des cristaux se forment rapidement.
the solution becomes dark red and crystals rapidly form.

le sifflet est en terre rouge foncée recouverte d'une base blanche.
the whistle is made in a dark red clay covered with a white base.

le matin suivant, la verrue était devenue rouge foncée, comme une croûte.
next morning the wart had turned dark red, like a scab.

dans ce cas il est impossible d'obtenir une couleur bleue foncée ou rouge foncée.
in this case it is impossible to get a dark-blue or a vinous color.

l'hémolyse se traduit par une coloration rouge plus ou moins foncée du surnageant plasmatique.
h.ae butted.molysis was shown by a more or less dark red colouring of the persistent plasmatic supernatant.

• caractères blancs et drapeau rouge du pcim sur fond noir (ou de couleur foncée).
• type in whit-e and flag in fip red on a black (or dark-coloured) background.

la gamme des longueurs d'onde correspondant à la couleur rouge foncée est repérée par les lettres rf.
the range of the wavelengths corresponding to the dark red color is identified by the letters rf.

elles sont de couleur rouge foncée, à ossature grossière, de grande dimension, au bout hautement retroussé.
they are of color dark red, of gross ossature, large dimension, and have a highly turned-up extremity.

le miroir holographique 6' ne transmet que la couleur rouge foncée et réfléchit notamment la couleur rouge claire.
the holographic mirror 6' transmits only the dark red and reflects, notably, the bright red.

lorsque vous utilisez rouge à lèvres, et si le crayon à lèvres est légèrement plus foncée, vos lèvres se penchera corsé.
when you use lipsticks, and if the lip liner is slightly darker, your lips will look full-bodied.

cette période est marquée par un décor de grosses fleurs sur fond assez sombre (rouge bordeaux foncée ou vert foncée).
this period is marked by a large flower scenery on backround somber enough (darkened green or burgundy red).

les panneaux portant des inscriptions en rouge paraissent plus foncés et sont illisibles.
signs written with red paint appear dark and unreadable.