Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il vise à s .appliquer.
it is aimed at reinforcing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
où doit s' appliquer la flexibilité?
where should flexibility apply?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tous ces éléments doivent s' appliquer cumulativement.
all these elements have to apply cumulatively.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cela doit notamment s' appliquer au plan puebla panama.
this applies especially to the puebla panama project.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
au contraire, différentes normes peuvent s’ appliquer.
instead, different standards might apply.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cela doit également s’ appliquer au cadre financier pluriannuel.
it must also apply for the multiannual financial framework.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cela s' applique à la bulgarie.
this applies to bulgaria.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci s' applique également à l' élan.
this applies also to moose.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cela s' applique notamment à la reconstruction.
that applies also and in particular to reconstruction.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cela s' applique également aux marchés agricoles.
this also applies to the agricultural markets.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
cela s' applique aussi aux États-unis.
the same applies to the united states of america.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
nous voulions savoir comment s' applique l' article 308.
we should like to know how article 308 is to be implemented.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
l' article 28, paragraphe 4, s' applique en conséquence.
article 28( 4) shall apply accordingly.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
la présente directive ne s' applique pas: « 2.
this directive shall not apply to any of the following: « 2.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
cela s’ applique également aux parlements des länder.
this is also true for the länder.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
champ d’ application la stratégie s’ applique:
scope the strategy applies to:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
produit(s) appliqué(s) : fiberstone nida
product(s) used : fiberstone hc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: