From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il commence quand ?
il commence quand ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand commence quand se terminetil?
the meeting may deliberate validly only either
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie commence quand on paie des impôts.
life begins when you pay taxes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son rôle commence quand il gagnera la médaille.
their role begins when they win a medal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un groupe commence quand 5 inscriptions sont réunies.
a group starts when 5 inscriptions are in. languages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fête commence quand on sert les ailes de poulet.
the party starts when the chicken wings come out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le jeu commence quand une pluralité de rouleaux sont activés
the game begins when a plurality of reels are activated
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
la sainteté commence quand on décide d'être saint.
holiness begins when we decide to be holy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en variante le tamponnage commence quand la demande est acceptée
alternatively, buffering begins when the request is accepted
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
les gens achètent des produits, mais le problème commence quand le
we do need some indication what are good raw meats’ indicators, fully cooked/processed meats’ indicators.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le processus de mise en service commence quand la construction est terminée.
once the construction is complete, the commission process begins.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie commence quand on décide ce qu’on attend d’elle.
life starts when you decide what you are expecting from it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette méthode commence quand une maison fabriquée parvient sur son site permanent
this improved method starts when a manufactured house arrives at the permanent site
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
la phase finale commence quand les panneaux sortent de la presse chauffante.
the final phase occurs when the plywood panels exit the hot press.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le procédé de réduction de dette commence quand vous établissez le contact avec nous.
the debt reduction process starts when you make contact with us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’histoire vivante commence quand on peu vivre dans les vêtements et équipements.
living history begins when you can live in the kit you are wearing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le remboursement commence quand le bénéficiaire diplômé atteint un revenu annuel de 20 154 eur spa.
repayment only begins once the recipient’s income exceeds pps eur 20 154 a year.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la cérémonie commence, quand sophia et c.c. arrivent pour mettre fin à la cérémonie.
the ceremony begins, when sophia and c.c. arrive to put an end to the ceremony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== biographie ==sa carrière commence quand il rejoint l'équipe de west ham united en 1973 comme apprenti.
==playing career=====club career===he began his football playing career with west ham united, joining them as an apprentice on leaving school in the summer of 1974.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le verse ment de la prestation d'invalidité commence quand le paiement des allocations journalières cesse.
the payment of invalidity benefits begins when the payment of the daily allowance ceases.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: