Results for sa vas pas trop translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

sa vas pas trop

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pas trop

English

not so much

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ne vas pas trop loin,

English

don't gone too far,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pas trop bien

English

not too good

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais pas trop,

English

not much, by the game

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, pas trop.

English

no, not too much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- pas trop tôt.

English

- not too early.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas trop fatigué

English

i hope you've been on your way.

Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas trop capricieuse...

English

too much whimsical... ???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pas trop stressé?

English

not too stressed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bagnasco: pas trop.

English

bagnasco: not so much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'attends pas trop.

English

don't expect too much.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu vas pas me croire

English

you’re not going to believe this one

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'y vas pas, manuel

English

everything we do,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne vas pas le croire.

English

you're not going to believe this.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne vas pas le regretter !

English

you won't regret it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu ne vas pas encore dormir?

English

aren't you gonna sleep yet?

Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais non non, ne t'en vas pas

English

do that to you, won’t do that to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sens que quelque chose ne vas pas

English

i feel that something's wrong

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- tu ne vas pas pleurer, isaac ?

English

- you are not crying, are you isaac ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi tu ne vas pas à la maison?

English

why you not goes to home?

Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,945,311 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK