Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et en plisse de sa, zot ena le toupé pou applique le boycott kan dans lizié d’allah et lizié de la loi mondaine, sa traitement là et le refu pou paye salaire etc. li illégale.
and adding to this, they have the guts to apply boycott when both in the eyes of allah and the eyes of the mundane law this treatment and non-payment of salary etc. is illegal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bane croyants, même si zot reste en dehors de bane territoires de l’islam, zot lié par la loi (d’allah), car la loi fine révélé pour lié bane croyants comme bane individus, n’importe kot sa zot été.
the believers even if they reside outside the territory of islam, are bound by the law, for the law was revealed to bind the believers as individuals wherever they may be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.