Results for safe return translation from French to English

French

Translate

safe return

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

return

English

returns

Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

our prays for your safe return.

English

vous reviendrez plus mûr!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

god speed on a safe return home and keep safe.

English

merci encore une fois à vous tous.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

stay safe in ethiopia and look forward to your safe return.

English

patricia simoneau - 10/13/2005 [08:37]montreal, quebec canada how proud your families and friends must be.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

take care, be safe and we will be glad when you return safely.

English

we love you and we are counting down the days until you come home.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

i just pray you are all safe from harm and are able to return home soon.

English

evelyn beaulac - 2/8/2008 [21:55]victoria, british columbia canada the determination of all our troops to see a quality of life for all has such purpose!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

we hope you guys stay safe and return to your family and friends safely.

English

talk soon, take care. brent waldie - 11/6/2005 [20:26]toronto, ontario canada hello there.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

know our thoughts and prayers are with you, wishing you a safe return home.

English

thee all i salute :pree-sent arms!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

god bless you all and return home safe to us.....

English

i am sure your moms would love to stuff you with home made goodies too.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

i hope you have a safe return and i hope you get to see your loved ones soon.

English

je suis fière de ce que vous accomplissez en afghanistan, vous faites une «mosus» de bonne job là-bas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

please be safe and return home to all who wait for you. i thing about you all lots.

English

kathleen c. - 5/26/2006 [11:41]trenton, ontario, canada i would like to let you know that your sacrifices, great and small are appreciated beyond words.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

family and friends of the troops hope you return home safe.

English

hey aldo, hope all is well. see you in feb.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

you are in our prayers daily and we wish you all a safe return to your families.megan evans arrière

English

you are in our prayers daily and we wish you all a safe return to your families.megan evans back

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

i'm proud to be called a canadian and for your commitment to helping others and pray for your safe return home. arrière

English

i'm proud to be called a canadian and for your commitment to helping others and pray for your safe return home. back

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

even people like me who have no personal connection to anyone in the war, think about you often and pray for all of your safe return.

English

james donna - 3/19/2008 [18:57]sundridge, ontario canada i appeciate everything u do. and if there is everything u want 2 talk about i am here.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

programme early and safe return to work (esrtw) le projet de loi 99 exige que tous les milieux de travail soient autonomes.

English

burns time-loss injury rate for bc (1997 – 2002) data source:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

i just wanted the troops to know that our whole familly supports and admire your courage and sacrifices. we will continue to pray for your well being and for a safe return.

English

if there is anyone who is looking for a penpal or something where they cay talk to a person outside of the circle down there, about nothing and everything haha please give them my contact info, please note that i am a civilian...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

i appreciate living in freedom and hope the people where you are fighting will one day understand and appreciate your efforts. my husband and i send you our very best wishes and i will pray for your safe return home.

English

darrell - 11/8/2005 [14:15]tornto, ontario canada thank you for fighting for us and your fello people rella - 11/8/2005 [14:13]
toronto, ontario canada hi thank you all 4 gooing out there 2 fight for us but dunt gurt yourself take care.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

barry vincent ..if anyone knows of him could they let him know that i and my parents say hello and cant wait for him to return home safe.

English

la réputation des militaires canadiens à travers le monde a et sera toujours la plus respecté des tous les armées.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

our prayers r 4 ur safe return..stew & joann smith-fairbairn.8 dodds ave,
guelph , ontario
n1e 5x3
stewjo@netscape.ca arrière

English

our prayers r 4 ur safe return..stew & joann smith-fairbairn.8 dodds ave,
guelph , ontario
n1e 5x3
stewjo@netscape.ca back

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,705,845,737 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK