From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
447 ornementales, plein champ (contenant) marchantia, séneçon, cardamine, sagine, epilobe oxyfluorfen 4
450 ornamentals, outdoor dandelions broad-spectrum preemergence herbicide willowherb (epilobium sp.) in container crops 2
les espèces végétales introduites sur l’île, volontairement ou non, comme le pissenlit ou la sagine, prolifèrent souvent au détriment des espèces locales.
the plant species introduced, whether on purpose or otherwise, such as dandelion or pearlwort, often spread widely and crowd out local species.
le secrétaire général serait très obligé aux États qui souhaitent signer le protocole de bien vouloir notifier et fournir à l'avance une copie des pleins pouvoirs exigés à la section des traités du bureau des affaires juridiques (380 madison avenue, new york) (mme muriel djella ogandaga (courriel ogandaga@un.org; tél. 1 (917) 367-9820; télécopie 1 (212) 963-3693); ou mme sagine damas (courriel damas@un.org; tél. 1 (212) 963-5047; télécopie 1 (212) 963-3693)).
the secretary-general would be obliged if states wishing to sign the protocol could notify, and provide copies of the required full powers in advance to the treaty section, office of legal affairs, 380 madison avenue, new york (ms. muriel djella ogandaga (e-mail ogandaga@un.org; tel. 1 (917) 367-9820; fax 1 (212) 963-3693); or ms. sagine damas (e-mail damas@un.org; tel. 1 (212) 963-5047; fax 1 (212) 963-3693)).