From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le saint esprit nous aide
the holy spirit helps us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saint-esprit nous enseigne.
as this says, the holy spirit teaches us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et le saint-esprit nous conduit à participer avec elle à cette grande aventure.
and the holy spirit leads us to share with her this great adventure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous demandons ce don : puisse le saint-esprit nous donner la grâce de vivre cette offrande.
we are asking for this gift, may the holy spirit give us the grace to live out this offering.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà pourquoi le saint-esprit nous est envoyé.
that is why the holy spirit is sent to us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous croyons que son saint-esprit nous rend capables de respecter ses commandements.
we believe that his holy spirit empowers us to keep his commandments through the manifold application of his love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le saint-esprit nous conduit dans un humble service.
the holy spirit guides us in a humble walk of service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. avec l'aide du saint esprit, nous pouvons même saisir les profondeurs de dieu
3. by the holy spirit, we can grasp even the depths of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayant reçu une mesure de saint esprit, nous reconnaissons la providence de dieu dans nos vies.
having received a measure of the holy spirit, we recognize god’s providence in our lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
—dieu saint- esprit, nous te demandons de conserver, fortifier et défendre le papa.
—god, the holy spirit, please preserve, fortify and defend the pope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comme expliqué, le saint esprit nous signale dans nos cŠurs de temps à temps.
as explained, the holy spirit signals us in our hearts from moment to moment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afin de recevoir l'aide du saint-esprit, nous devons prier.
in order to receive the help of the holy spirit, we must pray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ne peuvent imaginer que le saint-esprit nous conduit dans la vérité.
they can't imagine that the holy spirit always leads us to tell the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le saint esprit nous fortifie de sorte que nous puissions prier. bien sûr, nous devons faire un effort.
the holy spirit strengthens us so that we can pray. of course, one has to make an effort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors,sous l'inspiration du saint-esprit,nous pouvons vraiment realiser que nous etions de tels
but if we learn the word of god with inspiration of the holy spirit, we will feel that it is sweeter than honeycomb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
telle une onction divine, le saint-esprit nous rend capables d’œuvrer dans la moisson de dieu.
like a divine anointing, the spirit gives us the ability to work in god’s harvest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coeurs. alors,sous l'inspiration du saint-esprit,nous pouvons vraiment realiser que nous etions de tels
then, by the inspiration of the holy spirit, we can thoroughly realize that we were such terrible sinners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c`est ce que le saint esprit nous atteste aussi; car, après avoir dit:
whereof the holy ghost also is a witness to us: for after that he had said before,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
15 c'est ce que le saint esprit nous atteste aussi; car, après avoir dit:
15 and the holy spirit also bears witness to us; for after saying,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conduits par le saint- esprit, nous pouvons aller au ciel, et la nouvelle jérusalem.
led by the holy spirit, we can go to heaven, and new jerusalem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: