Results for salafistes translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

salafistes

English

salafi

Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les salafistes de la bande de gaza

English

the salafists in the gaza strip

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

arrestation de salafistes de la bande de gaza

English

salafist activists arrested in the gaza strip

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

activités du hamas contre les salafistes de gaza

English

hamas activities against the salafi-jihadists in the gaza strip

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ces agressions étaient souvent le fait de salafistes.

English

the perpetrators in these instances were often salafists.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

activités des organisations salafistes dans la bande de gaza

English

salafist-jihadi activities in the gaza strip

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

poursuite des tensions entre le hamas et les salafistes

English

tensions continue between hamas and salafi-jihadists

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

accusations mutuelles entre le hamas et les groupes salafistes

English

hamas and the salafist networks trade accusations

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais pourquoi les salafistes djihadistes élimineraient mohamed brahmi?

English

but, why would salafi jihadists eliminate mohamed brahmi?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

activités du hamas contre les salafistes de la bande de gaza

English

hamas activity against salafist-jihadi in the gaza strip

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

agressions physiques et verbales de la police et des groupes salafistes

English

physical and verbal attacks by police and salafist groups

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

poursuite des tensions entre le hamas et les groupes salafistes jihadistes

English

tensions between hamas and the salafist-jihadi organizations continue

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

voilà des années que divers groupes extrémistes salafistes opèrent à gaza.

English

various salafi extremist groups have been operating in gaza for years.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

des groupes salafistes jihadistes de gaza collectent des dons pour financer leurs activités

English

salafist-jihadi groups in the gaza strip collect contributions to fund the activities

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les salafistes ont recruté 57 garçons pour combattre contre le mouvement houthi à dammaj.

English

the salafists recruited 57 boys to fight against the al-houthi/

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il faisait référence à des groupes armés salafistes accusés de détruire des sanctuaires soufis.

English

he was referring to the armed salafi groups that were accused of destroying sufi shrines.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tunisie : les salafistes se déchaînent contre les "blasphèmes" du printemps des arts

English

tunisia: salafis run amok over 'blasphemous' art works · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

elles ont intimidé des dirigeants salafistes pourtant modérés, des organisations civiques et même des entreprises.

English

security forces conducted mop-up operations in villages, arrested large groups of believers from cafes, madrassas, and homes, and intimidated moderate salafi leaders, civic organizations, and businesses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la plupart sont membres des organisations salafistes jihadistes et certains sont d'anciens membres du hamas.

English

most of them belong to salafist-jihadi organizations and some are former hamas operatives.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils sont la référence de nombreux musulmans salafistes– djihadistes, poussée à l’extrême par daesh.

English

it is interesting that it is the latter rigorist school of thought that has been picked up by many contemporary salafi-jihadi muslims and taken to the extreme by isis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,040,624,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK