Results for salut comment ça va depuis le temps translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

salut comment ça va depuis le temps

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

salut ! comment ça va ?

English

hi! how are you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salut, meg, comment ça va ?

English

hello, meg, how have you been?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salut, mimi ! comment ça va ?

English

hey, mimi! how's it going?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

, depuis le temps.

English

by now.

Last Update: 2016-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

French

salut ma belle comment ça va

English

i am well, thank you. how are you doing today ?

Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

jp : salut chéri, comment ça va ?

English

jp: oh, hi darling, how are you?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va

English

how are you.

Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va?

English

how's it going?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

allo comment ça va

English

we are great and you! you two are beautiful!

Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va être?

English

how will this be ?

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va, mec ?

English

how are you doing, man?

Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut, comment ça va? tu as un ordinateur, toi?

English

hi, how are you? do you have a computer?

Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va marcher?

English

how that's going to work?

Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mademoiselle, comment ça va?

English

good morning

Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

enchanté ! comment ça va ?

English

not bad, how about you?

Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(comment ça va, ouais)

English

(comment ça va, ouais)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bref, depuis le temps long de l’histoire.

English

bref, depuis le temps long de l’histoire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment ça va aujourd’hui ?

English

how are you today?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«salut, pamela, comment ça va? tu vois ce garçon, mark?

English

see that boy mark?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais qu’est devenu boubou, depuis le temps????

English

but what became boubou, after all this time??

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,645,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK