Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui est le chef?
who is their leader?
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est le chef, ici ?
who is the boss, here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est le chef de file?
who takes the lead?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est le chef de babylone?
who is the physical head of babylon?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montre-lui qui est le chef !
show him who's boss!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est le chef de la famille
what is the name of the family
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le chef?
c'est le chef?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est le chef du ggd,
is the leader of the dgg,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est le chef du gpnd;
is the leader of the dfn,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, qui es-tu
hi who are you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
en celui qui est le chef, christ.
which is the head, even christ:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est le chef du gouvernement.
executive power is exercised by the government.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinche est le chef-lieu.
its capital is hinche.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais il est le chef exclusif.
and, finally, the same applies to the leadership of the whole party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montrez-moi alors qui est le chef de file.
then show me who the leader is.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c'est le chef de classe.
he is at the head of the class.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fort-liberté est le chef-lieu.
its capital is fort-liberté.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reste plus qu'à lui expliquer qui est le chef !
the only thing still left is to tell it who's the boss !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le président qui est le chef de l'État.
cabinet the head of state is the president.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
droits égaux en afrique qui est le chef de famille?
promoting women's rights in africa who is the head of the household?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: