Results for sans espoir translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

sans espoir

English

the weight of the world

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sans espoir.

English

without hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sans espoir?

English

hope less?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

familles sans espoir

English

families without hope

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils sont sans espoir.

English

they have no hope.

Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est sans espoir.

English

it's hopeless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une chanson sans espoir

English

a song without hope

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ces gens sont sans espoir.

English

these people are without hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sans amant, sans espoir.

English

without a lover, without hope

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- une tâche sans espoir.

English

- a hopeless task.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sans espoir et sans regret

English

without hope and without regret

Last Update: 2018-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la situation est sans espoir.

English

the situation is hopeless.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est apparemment sans espoir.

English

though crocodile tears may be shed all around, the extent of disappointment needs to be calibrated: pascal lamy, the head of the world trade organization, had long worked to diminish expectations, so much so that it was clear that whatever emerged would bring, at most, limited benefits to poor countries.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si oui, c'est sans espoir.

English

if so, it is without hope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

même sans espoir à nos côtés

English

though there's no hope at our side

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

un autre mercredi sans espoir.

English

another hopeless wednesday.

Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que serait la vie sans espoir ?

English

what would life be without hope?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans avenir, sans espoir, sans rêve ?

English

without a future, without hope, without a dream?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je crois que c'est sans espoir.

English

is it possible that dmoz blocked my site?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

endommagé sans espoir de réparation rentable

English

damaged beyond economical repair .

Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,023,996,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK