Results for sans plus tarder translation from French to English

adhérez sans plus tarder !
join without delay!

sans plus tarder, commençons!
let's get to it!

a découvrir sans plus tarder.
a découvrir sans plus tarder.

faisons-le sans plus tarder.
let us do so expeditiously.

leprocès débuta sans plus tarder.
the trial began without further delay.

appliquons tout ceci sans plus tarder !
let us apply all of this without further ado !

voici sans plus tarder les résultats.
here are the results.

sans plus tarder, à vous la parole.
and now, the floor is yours.

sans plus tarder, voici les gagnants!
without more words, here they are ..(drum role)... the winners!!

maintenant, sans plus tarder, nous introduisons :
now, without further ado, let us introduce our very own

maintenant, sans plus tarder, accueillons-les.
and now, without further ado, let’s welcome them.

nous devons le faire sans plus tarder.
we have to do it urgently.

laissez-moi le faire sans plus tarder.
let me do it without further loss of time.

les négociations doivent commencer sans plus tarder.
negotiations should commence without further undue delay.

sans plus tarder, notre liste est disponible.
without further delay, our list is available.

maintenant, sans plus tarder, place aux artistes.
and now, without further ado, let the concert begin.

ces recommandations devraient être appliquées sans plus tarder.
these recommendations should be implemented expeditiously.

alors sans plus tarder, commençons notre conversation.
so without any further ado, let our conversation begin.

alors, sans plus tarder, place à la discussion.
so let’s start the dialogue.

alors, sans plus tarder, place à la musique!
so without further ado, i turn it over to the entertainment.