Results for saporta translation from French to English

le cas de saporta est exceptionnel.
he became a member of the french academy of sciences.

karine saporta est une chorégraphe française de danse contemporaine née à grenoble en 1950.
karine saporta (b. grenoble, isère, 1950) is a french choreographer, dancer, photographer, and short film director.

saporta a annoncé via twitter que le nouvel album sera appelé "night shades".
gabe later announced via twitter that the new album will be called "night shades".

comme des perdants de la finale de la coupe paeek automatiquement qualifié pour représenter chypre dans l'europe à la coupe saporta.
as losers of the cup final, paeek automatically qualified to represent cyprus in europe in the saporta cup [http://www.fibaeurope.com/cid_f43ulkjbglcvnbh-aqlvu2.teamid_2870.compid_gsf9wrcdhbkdzzk9uqoqe3.season_1996.roundid_2546.html .

b. kachru, r. b. lees, y. malkiel, a. pietrangeli, & s. saporta (eds.
b. kachru, r. b. lees, y. malkiel, a. pietrangeli, & s. saporta (eds.

selon les recherches de la journaliste d'investigation isabelle saporta, hubert de boüard serait juge et partie dans l'établissement du classement.
but according to research of journalist isabelle saporta, hubert de boüard is judge and jury in the preparation of the classification.

l'acp est notamment décrit dans le document saporta 1990, intitulé « probabilités analyse de données et statistiques, edition technip ».
pca is described in particular in the saporta document 1990, entitled “probabilités analyse de données et statistiques, edition technip” [probabilities data analysis and statistics, published by technip].

peu après lattes, vous passerez à proximité du mas de saporta, restauré et aménagé par les vignerons de la région. il abrite une œnothèque et un restaurant qui mettent en valeur les meilleurs produits du terroir.
just past lattes you will arrive in the vicinity of the mas de saporta, restored and arranged by the local winegrowers. it harbours an enology store room and a restaurant which enhance the best local produce.

dans chacune de ces méthodes, on cherche une nouvelle base qui optimise un critère mathématique bien défini (voir, par exemple. g. saporta cité supra).
in each of these methods, a new basis is sought which optimises a well-defined mathematical criterion (see, for example, g. saporta quoted supra).

bernabéu réorganise le club à tous les niveaux, donnant à chaque classe d'âge une équipe technique et en s'appuyant sur des personnes ambitieuses et talentueuses, telles que raimundo saporta.
he restructured the club at all levels, in what would become the normal operating structure of professional clubs in the future, giving every section and level of the club independent technical teams and recruiting people who were ambitious and visionary in their own right, such as raimundo saporta.

ass ; - kettenring, j.r., .1971, "canonical analysis of several sets of variables", 58, 3, 433-450 ; ou - saporta, g., 1990, "probabilités, analyse des données et statistiques", technip, paris.
ass., kettenring, j. r., 1971, “canonical analysis of several sets of variables”, 58, 3, 433-450, or saporta, g., 1990, “probabilités, analyse des données et statistiques”, technip, paris.