Results for saumon a plancha translation from French to English

la pêche au saumon a augmenté.
the salmon fishing has increased.

la production de saumon a beaucoup augmenté.
salmon, and trout in competition with salmon, are indeed a matter of concern for everyone involved with the market in fishery products.

le saumon a un cycle de vie vraiment extraordinaire.
salmon have a really amazing lifecycle.

son filet à saumon a été confisqué par l’État.
his salmon net was forfeited to the crown.

l'industrie du saumon a connu une évolution remarquable.
salmon has been a remarkable success story.

cette saison, la pêche au saumon a été très mauvaise.
the salmon fishing community had a terrible season.

saumon la pêche du saumon a subi d'importants changements.
salmon the salmon fishery has also undergone major changes.

la mise en valeur du saumon a procuré des possibilités de récolte.
enhanced salmon provided harvest opportunities number of fisheries targeting enhanced populations - as described in the integrated fishery management plans (ifmp) and in accordance with ifmp consultations.

majestueux poisson migrateur, le saumon a un corps hydrodynamique de forme conique.
salmon are formidable migrating fish with a hydrodynamic, cone-shaped body.

je crois fermement que le saumon a aussi un rôle à jouer dans notre avenir.
i firmly believe that salmon also have a part to play in our future.

la pêche au saumon a, traditionnellement, toujours été très importante pour la pêche finlandaise.
this salmon fishery has traditionally been very important for finnish fisheries.

depuis 1996, la flottille admissible de pêche commerciale du saumon a été réduite de 54 p.
a number of interdepartmental committees support these collaboration and coordination efforts.

cette maladie du saumon a débuté en norvège et a touché plusieurs élevages d' Écosse.
it is a disease which started in norway and has affected several farms in scotland.

la pêche sportive, particulièrement celle du saumon, a une incidence économique appréciable dans cette province.
sport fishing, especially salmon fishing, has a significant economic impact on the province.

monsieur le président, le député a raison de dire que la dernière pêche commerciale au saumon a été fermée.
mr. speaker, the hon. member is correct that the last commercial salmon fishery has been closed down.

le déclin des stocks de saumon a incité pêches et océans canada à repenser de fond en comble sa gestion du saumon.
these significant changes in abundance caused fisheries and oceans canada to rethink from top to bottom the way salmon is managed.

le marché du saumon a augmenté, en moyenne, de 18% par an au cours des quatre dernières années.
the salmon market has, in fact, expanded by an average of 18% a year for the last four years.

parce qu'il est hétérotherme, le saumon a un métabolisme qui dépend de la température ambiante de l'eau.
salmon are cold-blooded - their metabolism is tied to the temperature of the surrounding water.

chaque espèce de saumon a son propre cycle vital et remonte à ses frayères en eau douce à différents moments de l'année.
each species of salmon has a different life cycle and each returns to its freshwater spawning grounds at different times.

dans la culture des peuples autochtones des régions côtières et intérieures, le saumon a toujours été et continue d’être une nourriture essentielle.
for both coastal and inland aboriginal people, salmon have been and continue to be important culturally as a food source.