Results for scram translation from French to English

scram
scram

puissance de "scram"
emergency-shutdown power

celeo scram (2008)* "chaise Électrique" feat.
celeo scram (2008)* chaise electrique feat.

la division gestion de projet enregistre et / ou modifie les projets dans le scram.
the project management division establishes and/or makes changes to the projects within the scram system.

les spécialistes/inspecteurs ont la responsabilité d'enregistrer leurs heures dans le scram.
the specialists/inspectors are responsible for reporting their hours in scram.

ces heures sont entrées dans le système normalisé de surveillance des activités et de recouvrement des coûts (scram).
these hours are entered into the standardized cost recovery and activity monitoring system (scram).

procédé selon la revendication 6, dans lequel la sortie du comparateur est binaire et initialise une interruption automatique (scram).
the process of claim 6 wherein said comparator output is binary and initiates scram.

afin de permettre aux employés de pouvoir utiliser le scram et de recevoir une formation sur le recouvrement des coûts, les renseignements suivants doivent être communiqués à aardb et à aarde.
to provide employees with access to the scram application and training on cost recovery, the following information is to be forwarded to aardb and aarde.

appareil selon la revendication 14, comprenant un comparateur analogique pour affichage vers un opérateur illustrant la comparaison du paramètre surveillé et du niveau de paramètre comparé du blocage de barres et le niveau de scram.
the apparatus of claim 14 and including a analog comparator for display to an operator illustrating the comparison of said monitored parameter with respect to the compared parameter level of rod block and the level of scram.

appareil selon la revendication 14, dans lequel l'amplification de blocage de barres est inférieure à l'amplification d'entrée scram.
the apparatus of claim 14 wherein said rod block amplification is less than said scram input amplification.

appareil selon la revendication 16, dans lequel le comparateur analogique a une échelle propre à afficher la vitesse d'augmentation de puissance du réacteur par rapport à un niveau de blocage de barres et à un niveau de scram.
the apparatus of claim 16 wherein said analog comparator is scaled to display rate of reactor power increase relative to a rod block level and a scram level.

une version en ligne du manuel d'aide scram est disponible ou une copie papier peu être obtenue auprès de politiques, technologie et projets spéciaux (aardb).
an online version of the scram help manual is available or a hardcopy may be obtained through policy, technology & special projects (aardb).

ce lecteur peut en outre être relié à des cartes scsi (small computer system interface), des cartes réseau, des cartes son, des modems, des mémoires flash, des mémoires scram et des lecteurs de disque dur.
it provides the support for connection scsi (small computer system interface) cards, network, sound, modems, flash, scram, and hard disk drives.