From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se faire pardonner
to make yourself be forgiven
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire pardonner son comportement
make amends for one's behaviour
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire
bust out
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire pardonner quelque chose
make amends for something
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire mal
harm oneself
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de se faire pardonner pour ce péché.
regardless of how jacob tried to make amends for his sin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aidons le ministre à se faire pardonner.
let us help the minister make amends.
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire tremper
get drenched
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire excuser.
se faire excuser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment puis-je me faire pardonner ?
how can i make amends?
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous devrez aussi vous faire pardonner.
you will also need your own faults to be forgiven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jamais elle ne pourra se faire pardonner pour son témoignage.
she will never be able to be forgiven for her testimony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous trouverez un moyen de vous faire pardonner.
you will find a way to make yourself be forgiven.
Last Update: 2025-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour se faire pardonner du mal fait, parce que nous pouvons trouver
to make amends for wrongs that we have done, or like this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
henry voulait se faire pardonner son comportement impoli envers james.
henry wanted to make amends for his rude behaviour towards james.
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
homer, pour se faire pardonner, décide de trouver une amie à marge.
at home, marge tells homer exactly how she feels, leading homer to try to make amends by trying to find some new friends for marge.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jean veut aider sylvie, se faire pardonner. sylvie, elle, veut se venger.
fifteen years later, they meet. jean wants to help sylvie and redeem himself, but sylvie wants revenge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est notre devoir nous humilier et nous faire pardonner.
it is our duty to humble ourselves, and do whatever is necessary to make amends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de quoi se faire pardonner toutes ces années de drm et de portages pc moyens ?
now will it be enough to make up for years of drm and bad pc ports?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais cela ne veut pas dire qu’il avait des péchés personnels à se faire pardonner.
this does not mean that he had any personal sins which he needed to atone for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: