From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce segment s'avère lucratif pour rim.
this area has been a rim money-maker.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je participerai à ce(s) segment(s).
i will attend the following event(s).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segment s chalutiers de chalutiers langoustiniers senneurs de langous
fleet segment
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
un tel segment s est ainsi illustré à la figure 1.
such a segment s is illustrated in fig. 1 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
billet d'avion - segment(s) inutilisé(s)
airfare - unused segment(s)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la plus grande hauteur de segment, s'il y a lieu;
the maximum height of segment, if any;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
- la plus grande hauteur de segment, s'il y a lieu.
the greatest height of segment, where applicable.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
• quel(s) segment(s) de population avantage-t-il?
• which population group(s) benefit?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
30. le segment s'ouvrira par les observations liminaires du président de la conférence.
30. the segment will open with introductory remarks by the chair of the conference.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
clone moléculaire codant et exprimant la protéine nucléocapsidique du segment s du hantavirus du rio mamoré
molecular clone encoding and expressing the s segment nucleocapsid protein of rio mamoré hantavirus
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
ces échancrures peuvent être à contour courbe ou être constituées de segment(s) de droite.
these cut-outs can have a curved outline or can consist of a straight line segment or segments.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ces versions de l'en-tête remplissent complètement le segment s₀.
et.sub.n, which completely fill segments s.sub.0.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ce segment s'étendait d'observations totalisant 77 points willis à des observations totalisant 271 points.
that segment extended from observations with 77 points on the willis scale to observations with 271 points.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, 11% des semences provenant de bulbes dépourvus de ce segment s'avèrent être hétérozygotes pour ce segment.
finally, 11% of the seeds from bulbs without a segment turned out to be segment heterozygotes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'image du segment s se forme suivant le segment s vertical de la plaque 3 (fig.2).
the image of this segment s is formed in the vertical segment s of the plate 3 , fig.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les versions ultérieures de l'en-tête sont donc mémorisées dans un autre segment s₄.
thus, the subsequent header versions are stored in another segment s.sub.4.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'élément d'entrejambe possède un segment s'étendant longitudinalement formé entre le premier et le second bord terminal.
the crotch member has a longitudinally extending length defined between the first and second terminal edges.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque segment s'étend sur un angle α d'au moins 90° et de préférence d'au moins 150°.
each segment occupies an angle α of at least 90° and preferably of at least 150°.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cylindre avec plusieurs segments s'étendant axialement
cylinder with a plurality of axially extending segment
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les segments s'éloignent de la paroi interne du tambour.
the shoes are away from the internal wall of the drum.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: