Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*la demeure seigneurale du marquis de mauléon-barousse ().
• the home of the marquis de mauleon seigneurale-barousse (17th).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sur l'emplacement des ruines du château, construit du 13ème au 15ème siècle, l'on peut encore voir la triple enceinte quadrangulaire, avec son donjon cylindrique, son logis seigneural, les fenêtres romanes et gothiques, ses cheminées, son puits, sa chapelle castrale.
on the site of the ruins of the castle, constructed from the 13th to the 15th century, one can again see the triple quadrangular surrounding wall, with its cylindrical dungeon, its seigniorial lodging house, the romanic and gothic windows, the fireplaces, the well, its castel' chapel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: