Results for sengeno valstybės translation from French to English

- valstybės kontrolė;
- valstybės kontrolė

kompetentinga valstybės narės įstaiga
responsible department in the member state:

les lois et résolutions adoptées sont publiées au journal officiel : valstybės Žinios.
law and resolutions are published in the official gazette valstybės Žinios.

elle a été publiée au journal ociel valstybės žinios n° 81-2945, le 30 juin 2005.
e regulation also laid down a national nancial limit of eur 2 500 for infringement reports; a report does not have to be submitted if the infringement is under this limit.

valstybės Žinios, 6.06.1996, no 84, publication no 2002) stipule notamment ce qui suit :
the law on art creators and their organizations of the republic of lithuania (i-1494, announced: valstybės Žinios, 1996.09.06, no. 84 publication no. 2002) provides:

europos bendrijų valstybės narės piliečio leidimas gyventi (titre de séjour pour ressortissant d’un autre État membre)
europos bendrijų valstybės narės piliečio leidimas gyventi (residence permit for a national of an ec member state)

loi sur les musées (i930, publiée au : valstybės Žinios, 28.06.1995, no 53, publication no 1292);
law on museums of the republic of lithuania, (i-930, announced: valstybės Žinios, 1995.06.28, no. 53, publication no. 1292);

loi sur les bibliothèques (i-920, publiée au : valstybės Žinios, 21.06.1995, no 51, publication no 1245);
law on libraries of the republic of lithuania, (i-920, announced: valstybės Žinios. 1995.06.21, no. 51, publication no. 1245);

en lituanien licencija galioja … (išdavusioji valstybė narė) / mėsa skirta perdirbimui … [produktai a] [produktai b] (ištrinti nereikalingą) … (tikslus įmonės, kurioje bus perdirbama, pavadinimas ir registracijos nr.)
in lithuanian licencija galioja … (išdavusioji valstybė narė) / mėsa skirta perdirbimui … [produktai a] [produktai b] (ištrinti nereikalingą) … (tikslus įmonės, kurioje bus perdirbama, pavadinimas ir registracijos nr.)