Results for si on fait le meilleur temps dans la translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

si on fait le meilleur temps dans la

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

le meilleur temps de la chasse

English

the best time lova

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

afficher le meilleur temps

English

show best time

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le meilleur temps – maintenant.

English

the best time – is now.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quel est le meilleur temps pour agir?

English

when is the best time to make the move?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quel est le meilleur temps pour chanter?

English

which is the best time for chanting?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

faites le meilleur dans le vôtre la vie,

English

do the best in yours life,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

câ était le meilleur temps depuis!

English

it was the best weather ever!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il a signé le meilleur temps au castellet...

English

he was fastest at le castellet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

inscrivez-vous : c’est le meilleur temps !

English

register now! there’s never been a better time!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand est le meilleur temps pour cartographier les sources?

English

when is the best time to survey springs?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour la 17, si on fait le bilan :

English

pour la 17, si on fait le bilan :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais le meilleur temps d’observation est tôt le matin. »

English

i do it on and off during the day, although there are better times, like early morning."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en fait le meilleur d ironman 3 reste la bande annonce !!!!!!

English

en fait le meilleur d ironman 3 reste la bande annonce !!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

exécutez 3 tours et essayez d'obtenir le meilleur temps.

English

run 3 laps and try to get the best time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pensez-vous avoir fait le meilleur choix?

English

are you satisfied that it is the best choice?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la reconnaissance est en fait le meilleur des incitatifs ».

English

recognition is the best incentive".

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

fait le plus/rend le plus/tire le meilleur parti

English

makes the most

Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

course autour de la piste que vous essayez pour le meilleur temps dans votre voiture à jet plane .

English

race around the track as you try for the fastest time in your hovering jet car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il paraît que c'est ici qu'on fait le meilleur pain d'afrique.

English

it's said that the best bread in africa can be find here...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en fait, le meilleur document faisait un peu plus de deux pages.

English

in fact, the best paper was a little over two pages.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,761,839,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK