Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu me connais
yes i know you
Last Update: 2015-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me connais.
tu me connais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me connais ?
do you know me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu ne me connais pas
if you don't know me
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me connais? - non.
do you know me? - no, i don't.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enchanté tu me connais
hello i am zohra
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut tu me connais?
hi do you know me?
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu me amas.
i want you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne me juge pas si tu ne me connais pas
don't judge me if you don't know me
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut tu me connais repondre
hi do you know me answer
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu me fais mal
if you will hurt me
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu me connais même?
do you even know me?
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me connais et tu me soutiens.
you know me and hold me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que si tu me laisses
hey you, can't you see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu me le rendais.
could you give it me back?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si tu me veux, dis-le
if you want me, say it
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu me connais bien / vous me connaissez bien
you know me well
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu me quittes maintenant
if you leave me now
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu me tends la main.
if you serve me the hand .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai l'impression que tu me connais.
i feel like you know me.
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: